Ressources ouvertes

Vous trouverez ici du matériel linguistique utile pour l'enseignement et l'apprentissage des langues, accessible au public.

Vous pouvez regarder des vidéos intéressantes présentant des stratégies pour que les élèves qui apprennent une langue seconde ou étrangère se sentent bien accueillis dès leur premier jour.
Source : Colorín Colorado (26 juillet 2011). Que faire en premier : Créer un environnement de classe accueillant pour les élèves ELL [Vidéo]. Disponible sur : YouTube

La plateforme éducative VALUE : Le projet Valoriser toutes les langues pour débloquer l'Europe fournit du matériel gratuit sur les approches méthodologiques, les outils et les pratiques pédagogiques (techniques pédagogiques interactives innovantes, utilisation des TIC, récits numériques) qui peuvent être intégrés aux programmes scolaires pour améliorer l'accès ici.

Si vous souhaitez en savoir plus sur l'intégration des ressortissants de pays tiers à Chypre ou si vous êtes un parent intéressé à faciliter votre intégration dans la société chypriote et le marché du travail local, veuillez consulter le site Web Guide d'informations générales sur Chypre.

Le ministère de l'Éducation et de la Culture et l'Institut pédagogique de Chypre proposent du matériel pédagogique disponible en grec dans le cadre d'un programme de formation continue des enseignants pour l'enseignement du grec langue seconde dans le cadre d'une série de séminaires qui ont eu lieu en 2016-2017.

Le programme « Itinéraires d'enseignement du grec moderne » offre un environnement en ligne qui comprend des conseils pratiques, des exemples de supports audio et des présentations pour l'enseignement du grec langue seconde/étrangère. Ce programme complète le programme spécialisé d'enseignement à distance mis en place par le Centre de langue grecque.

La série de livres pour la langue grecque « ΓΕΙΑ ΣΑΣ » pour l'enseignement primaire est disponible sur le site Web du Centre d'éducation interculturelle (Université nationale capodistrienne d'Athènes) et vous pouvez télécharger gratuitement le livre de l'élève et le livre de l'enseignant.

Dans le cadre du projet « Collections d'albums illustrés sur l'identité et la diversité » (IDPBC), plusieurs plans de cours et activités sur les questions liées à la diversité ont été développés. Le projet propose un environnement numérique qui comprend des histoires visuelles percutantes de jeunes protagonistes confrontés à la diversité et qui explorent en profondeur les questions d'identité, de diversité et d'inclusion sociale.

Le site web Portail de la langue grecque propose des suggestions complètes pour l'enseignement des quatre compétences du grec langue étrangère/seconde. Vous y trouverez, d'une part, des éléments de formation théorique sur l'enseignement des quatre compétences à l'aide de stratégies d'apprentissage et, d'autre part, des propositions d'applications pratiques en classe pour chaque compétence.